How do I make a new room public or private?

To create a new room as public or private, click the add button with a  +  icon at the top of the contact list, select Only Members to make it private or Public Access by URL to make it public.